武漢肺炎疫情:新型冠狀病毒真面目 BBC梳理六大關鍵問題

  <在特朗普眼中,有兩個數字是他一直在意且時刻緊盯的。而且他認為,這兩個數字有著千絲萬縷的聯繫。 第一個便是他的支持率。沒什麼不尋常的。自從第二次世界大戰結束和蓋洛普(Gallup)開始定期發表總統民調數據以來,杜魯門(Harry Truman)和他的每個繼任者都一直十分在意偉大的美國公眾對他們的看法。這是正常的。第二個數字則是股市數據。雖然其他總統也認為這是一個值得關注的晴雨表,但沒有人像特朗普一樣癡迷於華爾街。即便他們有,也沒有人髮表過像特朗普一樣的評論。 圖片版權 Getty Images Image caption 新冠疫情已開始在美國社區爆發,特郎普繼續敦促公眾保持冷靜。 特朗普預計,如果股市飛漲,他的支持率也將水漲船高,繼而他將在今年11月獲得連任。因此,即便是股市行情一片大好的時候,特朗普也會願意深吸一口氣,以期把道瓊斯指數推得更高。每當道指或者標凖普爾500指數達到新高時,他總會在推特上發推文慶祝,凖確地說是280次。換句話說,在他上任後幾乎每四天就要通過發推文來提振市場一下。但是,伴隨新冠病毒的到來,市場開始感到恐懼,在過去幾周時間裏股票市場持續急劇下跌。周一,由於美股下跌幅度巨大,華爾街啟動了熔斷機制。股市下跌超過7%,因此交易暫停15分鐘,以便讓交易員們有機會喘口氣盤點手上的股票。他們屏住了呼吸。 他們盤點了。15分鐘過後,市場繼續暴跌。這裏面有一些因素十分複雜,遠遠超過我的薪水級別可以解釋的範圍。這些因素統統與俄羅斯與沙特阿拉伯及石油輸出國組織(OPEC)未能就減產達成共識有關,由於新冠病毒帶來的恐慌,公眾紛紛取消出行計劃與航班預訂,因此石油需求大幅下降。但市場上的恐懼也是真實存在的。從這屆政府聽到的消息並沒有讓人們放心。主動出擊與防禦反擊 圖片版權 Getty Images 危機到來時,特朗普通常習慣於從掩體中發起進攻。讓我們面對現實吧,過去三年多時間並不少見戲劇性結果。但無論從數量上還是質量上,新冠疫情與他之前所面臨的的問題都不一樣。在穆勒調查(你還記得嗎?)中,他曾經攻擊過這些人:撒謊的科米(Jim Comey)、鮑勃·穆勒(Bob Mueller)、小塞申斯(Jeff Sessions)、科恩(Michael Cohen)、麥凱布(Andrew McCabe)等等。而在彈劾審判期間,特朗普還朝另外一群人出拳:發抖的希夫(Schiff)、緊張的南希(Nancy)、哭泣的查克·舒默(Chuck Schumer)。特朗普在防禦反擊上十分出色。但你要怎麼攻擊一個病毒呢?你可以責怪誰?誰需要為此負責?你可以在推特上@誰?Covid-19可沒有推特賬號。在衛生緊急事件中,對焦慮的民眾(直白地說是華爾街投資者)來說,最重要的是可靠的信息,政府釋放的關於風險及如何防控信息需要保持一致,且信息流需要基於現有的最佳科學依據。這中間不應有其他因素夾雜在其中。 圖片版權 Getty Images Image caption 2020年3月9日,「至尊公主」號郵輪在加利福尼亞的奧克蘭港碼頭停靠。 在美國,由於政府急忙決定出台一個有效回應,因此消息混雜,而這並不是特朗普第一次與自己的顧問和醫學專家相矛盾。這一直是貫穿他這個總統任期的一個特徵。讓我們回到早已被遺忘的穆勒調查,如果總統在解僱聯邦調查局(FBI)局長科米的理由上沒有與自己的新聞團隊自相矛盾,哪裏還會有必要指定羅伯特·穆勒為特別顧問?在這次疫情之初,特朗普就試圖淡化其嚴重性並高估了美國為此所做的凖備。他說傳播受到控制,但並非如此。他說,病例數量可能很快會降為零。但事實並非如此,他得到的信息也不是這樣的。他建議,有症狀的人如果仍然覺得身體狀況允許,他們應該去公司工作。但他們不該這樣做。他還聲稱,自己不想要「至尊公主」號郵輪來到美國,因為這會使得美國確診數字上升,而那些船上的人並不是他的責任。他告訴福克斯電視台,「我喜歡看到數字原地不動。我不需要因為一艘不是我們責任的船使得數字翻倍」。這件事情上,他的關切似乎並不是在維護美國公民的安全(就職典禮上他宣誓要做的事),而是讓數字不再增加,他的方法就是讓那些感染病毒的人留在海上。 圖片版權 Reuters 上周五,他戴著一頂「讓美國繼續偉大」的帽子去了疾病防控中心,他說要有需要的美國人每人都可以得到檢測。事實並非如此。到目前為止,只有大約1500名美國人接受了檢測,而在人口是美國五分之一的英國,已經有超過20000人得到檢測。美國的醫學專家認為,新冠病毒的實際發病率遠遠高於官方公布的數字。但是在醫療緊急事件面前,美國總統似乎有些不開心,他戴著助選的帽子,去疾控中心推銷自己。在這一刻,他到底是參加今年11月大選的總統候選人,還是在不確定性時刻的一國之首?也有批評聲音認為,特朗普的口徑之所以與副總統彭斯(負責全美應對疫情工作)及向彭斯報告的公共衛生專業人員相矛盾,是因為作為總統他需要市場保持活力,而這也是他連任策略中至關重要的一環。另外一種比較友好的解釋認為,他不想引起恐慌,導致在英國看到的人們在購物籃上裝滿衛生紙的可笑場面在美國出現。人們打算自我隔離多長時間? 武漢肺炎疫情:油價股價暴跌背後的全球三大經濟衰退因素新冠疫情下油價雪崩 石油大國減產未談攏開打「價格戰」習近平抵武漢,新冠武漢肺炎疫情爆發後首次到訪中心疫區武漢肺炎疫情:八張圖表說明新型冠狀病毒如何衝擊全球經濟新型冠狀病毒:為什麼我們會忍不住摸自己的臉?武漢肺炎疫情:從防控到輿論 中國英國哪兒的風險大?美國武漢肺炎確診病例攀升,特朗普任命副總統彭斯抗擊疫情武漢肺炎疫情:美國警告全球爆發「難以避免」 南極洲為唯一淨土 混合信息效應?讓我們來看一下華爾街股市周一直線下滑後特朗普的推文。「去年美國共有37000人死於普通流感,這個數字平均每年在27000到70000人之間。沒有任何地方關停,生活和經濟繼續發展。現在,已經有546例新冠病毒確診病例,其中22人死亡。好好想想吧!」儘管流行性感冒絶對有機會致命,但專家預計新冠病毒的致命性明顯更高。因此在特朗普發表這一則推文的同時,美國官員們在廣播中提醒大家,危機是真實存在的,美國人需要採取行動,在情況好轉之前,情況會先進一步惡化。儘管特朗普可能希望美國人繼續像往常一樣生活,好像什麼都沒發生過一樣,但美國人的行動正在受到影響。機場更安靜了,飛機更空蕩了,酒店價格更低也更容易預訂了。如果你從事的工作與消毒搓手液有關,或者你是Netflix(我允許自己短暫幻想一下,如果自我隔離我需要多少套裝精選),那你的工作可能很少有比這更美妙的時刻了。而對於其他行業來說,現在相當慘淡。當然這種混合信息完全有可能不會對特朗普造成任何損失。過去已經有多少次,評論員們摸著下巴(為了健康我們應該避免這種行為)得出結論說,總統這次將受到嚴重打擊,但這些行為無論怎麼被視作過錯最後都不會對其本人帶來一點傷害?答案是經常這樣。這位總統此前從未處理過這樣的事情。這是一種衛生危機,發展軌跡是不確定的,如果要經歷意大利北部和韓國的情形,那麼疫情在美國確實有可能會變得非常嚴重。但是還有其他事情需要討論,同樣事關美國和它的凖備工作,這些事情與特朗普和他的政府沒有任何關係(其實是或多或少沒有什麼關係)。沒錯,他取消國家安全委員會中全球健康安全部門的做法現在看來是輕率的。還有,他取消美國政府3000萬美元綜合危機基金的做法也是輕率的。美國是不同的,也是焦慮的 圖片版權 AFP 這個問題在很大程度上要回歸定義美國的基礎性因素。美國實際上是一個沒有福利的國家。至少可以說,它為公民提供的保障政策是陳腐的:是的,從20世紀30年代的「新政」到60年代的「反貧困戰爭」中遺留下來了一系列高度創新的社會政策項目。奧巴馬的「平價醫療法案」已經讓數以百萬計的人擁有健康保險,但仍與歐洲人所理解的福利國家相去甚遠。就拿測試來說,我的一個住在華盛頓特區的朋友曾經出國旅行。回到美國後他先是嗓子疼,之後咳嗽,並很快開始發燒,他十分擔心。他給普通科醫生打電話,結果得知他們無法提供測試裝備,他又致電當地醫院詢問,被告知醫院沒有能力應對。這不是幾周前的事情,就是發生在上個周末(需要補充的是,他現在看起來好多了)。即使衛生系統完全可以滿足他的需求,診所和醫院開門迎接他接受檢查,但試想如果我朋友沒有很好的健康保險(或者任何保險)結果會怎樣。儘管政府已經宣佈,測試是一項重要的衛生福利,但許多人仍然需要為此支付巨額金錢。這就像在英國買汽車保險時會有墊底費要求,比方說在任何索賠情況下的前500美元都需要由你自己支付,這在美國叫「免賠額」。在購買健康保險後,會有相當可觀金額的自付額度需要由美國公民承擔。另外還有共付額。這是你必須支付的處方費用的一部分。在藥店裏我經常可以看到一些人選擇不取藥,因為他們的處方費用太高了。英國《金融時報》估計,由個人承擔的新冠病毒檢測費用可能會達數千美元。如果你平時已是勉強維生,怎麼會有錢支付這些?又或者,如果你只是感覺不適,或者你已經暴露在已經感染病毒人的接觸範圍內,你該怎麼辦?當前的建議是你應該自我隔離兩個星期。兩個星期?這可是兩個禮拜沒有薪水。兩個星期呆在家中,最後也沒感染。可能需要兩個星期,但以後可能再重覆一次。目前美國沒有聯邦病假工資,11個州以及華盛頓特區提供病假工資。這意味著還有39個州沒有。也就是說,在美國因為疾病損失的工作日要少於全球其他國家。如果你希望你的員工留在家裏,那該怎麼辦呢?如果你生病了,繼續外出工作會讓疾病傳播的風險像山火一樣迅速發展。美國國家過敏及傳染病研究所所長福西(Anthony Fauci)本周末表示,「社區傳播」出現率的增長讓他感到擔憂,也就是說,病毒的源頭尚未可知。我周末收到了一個在英國國家醫療保健服務(NHS)工作的朋友的消息,她告訴我他們已經多次「演練」災難性結果,這裏的災難性結果是指緊急狀況下整個體系承受巨大壓力。他們排練需要如何應對,需要如何提供牀位。她描述稱,這是一種指揮控制型結構,從中央政府向下聯動到地方衛生機構,然後依次向醫院、醫生及診所提出收治建議。正如警方在處理大型示威或騷亂等活動時一樣,需要有正副指揮的協調參與。她認為系統壓力將會很大,在「以預想的最差情況」(這種描述被用來應對最糟糕的預測結果)出現時,整個系統可能會癱瘓。無按鈕可按但至少還是要有一個系統在才行。當然這絶對不會是完美的。哪怕是在歐洲零工經濟中工作的人也不想自我隔離並自掏腰包。美國總統有一個按鈕,如果按一下就可能會導致核戰爭,他在橢圓辦公室的辦公桌上還有另一個按鈕,只要按一下就會有一名白宮工作人員為他送上一瓶健怡可樂。但是也許在緊急時刻提供健康和社會福利,法國總統、德國總理、英國首相以及意大利總理的影響力都比白宮的主人更大。在市場蓬勃發展時,美國的資本主義簡直不可思議,國家可以讓你順利過上更好的生活。但是在危機關頭也許就沒那麼好了。>武漢武漢肺炎疫情觸發香港出現「集體歇斯底里」搶購潮

  又一個日子被用「黑色」命名,3月9日被稱為「黑色星期一」似乎一點也不為過。 因為時區差異,亞洲先開啟這一天,油價跳水,幅度達到1991年海灣戰爭之最,不少分析師直呼瘋狂。美國開啟這一天後,標普500指數跌幅跌幅達7%,觸發熔斷。這是歷史上第二次觸發熔斷,上一次已是23年前,而這期間美國股市還經歷了2008年的金融海嘯。 新冠疫情下油價雪崩 石油大國減產未談攏開打「價格戰」新冠武漢肺炎如何衝擊全球經濟?八張圖給你說明白全球金融市場反彈 新冠疫情衝擊下的市場危機與轉機iPhone、手遊、賀歲檔,疫情如何影響消費生活英國商人:中國工廠停擺「我們或無貨可賣」 此次暴跌中創下的歷史之最 圖片版權 Getty Images 熔斷15分鐘後,美股繼續交易,當日三大股指跌幅均超過7%——道瓊斯指數收跌逾2000點,跌幅7.79%;標普500收跌225.81點,跌幅7.6%;納斯達克綜合指數收跌624.94點,跌幅7.29%。疫情對經濟的影響,在中國早已顯現,彼時中國病例增速高峰,但全球市場反應並不強烈,而是將其視為中國區域性的問題。隨著疫情在全球擴散,對經濟的打擊也開始被市場重估。一系列數字都在揭示一個邁向衰退的趨勢——石油、美股等風險資產,以「跳水」和「雪崩」的姿態下跌;資金蜂擁湧向避險資產,美國國債收益率跌破1%,創下史上最低,黃金價格則不斷走高。 圖片版權 Getty Images 路透社一項調查預估,中國一季度經濟增速將從6%降至3.5%。往年中國經濟貢獻全球經濟增長的近30%,毫不誇張地說,中國經濟失速必將導致世界經濟失速。如果這種失速哪怕只有0.4個百分點,全球經濟也會陷入衰退。因為2019年全球經濟增長2.9%,而在世界貨幣基金組織(IMF)的定義中,經濟增速低於2.5%,就算衰退。經合組織(OECD)最新的估計,今年全球經濟增速甚至可能降低至1.5%。全球經濟早已進入下行區間,2019年衰退的信號不斷出現,此時出現新冠疫情,如臨門一腳,加速了下行的趨勢。三大負面要素集齊回顧歷史上的經濟衰退,大多由供給衝擊、需求衝擊和金融衝擊三者之一引發。在供給衝擊下的衰退,比如1980年代的第二次石油危機,兩伊戰爭導致石油產量下滑,油價飆升,西方工業國的生產成本上升,產品供給出現危機,引發通貨膨脹,失業率走高,整個經濟走向衰退。 圖片版權 Getty Images Image caption 日本淺草寺遊客稀少。 需求衝擊下的衰退,比如2001年,「911」事件等因素打擊了美國消費者和企業的信心,導致消費和投資緊縮。需求減少,導致企業產品滯銷,只好進一步縮減開支,甚至辭退員工,經濟進入惡性循環。最近的一次全球性危機發生在2008年,金融衝擊導致股市暴跌,投資銀行倒閉,傳導至各行各業。然而,在新冠疫情的衝擊下,全球經濟開始同時經歷上述三種衝擊。疫情爆發後,中國先「封城」,再「封省」,湖北之外雖沒有被封,大部分老百姓也足不出戶,不再逛街、聚餐、旅遊、看電影。這個與美國經濟總量不相上下的超級消費大國,開始感受到巨大的需求衝擊。熱鬧的春節消費季,有的如電影業一般,被直接清零;有的如汽車銷量遭重創,2月上半月同比下降92%。 圖片版權 Getty Images 空無一人的店鋪,傷害的不僅是企業,還有就業。西貝蓨面村在中國400多家門店,停工不到一個月,就出現危機,由於每月工資開銷達1.56億元,如果三個月疫情還不過去,現金流就要斷裂,2萬多個工作機會也將隨即消失。隨著疫情擴散至海外,這種需求衝擊也開始擴散。「有個第二輪效應,疫情中國以外蔓延,對全球需求的影響可能更大,」投行Pantheon首席亞洲經濟學家比米什(Freya Beamish)表示,「對市場的影響,將轉化為發達國家民間消費增長減弱。」在作為世界工廠的中國大規模發生的疫情還帶來「供給衝擊」,痛感一樣真切。春節後,由於擔心工人密集的車間成為疫情擴散的溫牀,中國各地復工日期一推再推。 你的器材不支持播放多媒體材料 新冠武漢肺炎疫情下,南非大西洋海岸漁民空有滿船龍蝦,卻沒有中國買家採購。這種效應如多米諾骨牌一樣,通過產業鏈傳導,越複雜、技術含量越高的產品,受到的影響越大。iPhone手機幾乎首當其衝。行業分析師郭明錤稱,疫情影響了上游供應鏈的復工,iPhone生產陷入了困境,供應鏈可能要到今年第二季度才能完全恢復。再加上全球股市的歷史性暴跌,導致經濟衰退的三個要素在這場疫情中同時發生。分析師稱其為「一場完美風暴」,這個概念在英文中指一系列因素罕見組合在一起,使事件嚴重性極具升高。「疫情在美國會蔓延成什麼樣,已帶來很多不確定性,上面再加一層油價暴跌。第三件事就是金融不穩定,收益率極快速地大幅下滑。」Independent Advisors Alliance首席投資官扎卡雷利(Chris Zaccarelli)稱。應對眼前的衰退,全球各國開啟了降息週期,美聯儲更是出重手進行「緊急降息」。然而降息後,利率僅剩1.0-1.25%,很快就要到降無可降的地步。日歐等主要經濟體無一不如此,政府逆週期財政政策的工具箱,似乎已空空如也。

3月12日,湖北省政府官網上刊登的一則科普報道造成轟動效應後,成為本次新冠武漢肺炎抗疫宣傳戰中又一篇「被消失」的文章。 在湖北省政府網站的防控科普欄目一篇文章中,來自華中科技大學同濟醫院生殖醫學中心專家團隊提醒:感染新冠武漢肺炎的適齡男性,在康復後應進行生育力檢查。文章內容的重點是:新冠病毒理論上可能造成睾丸損傷,影響精子生成和雄激素合成,從而影響男性生育能力和性功能。 醫學專家的這一警告,立刻引起中國內外媒體的關注,第一時間被轉載、被報道,也迅速成為中國網民的熱議話題。就在這一科普文章刊發的同一天,中國衛健委宣佈,中國本輪疫情流行高峰已經過去。新冠「發哨人」引發反審查戰,中國人用創意接力反擊國際輿論關注李文亮去世在中國引發「罕見的網上騷動」武漢肺炎疫情:BBC盤點病毒尚無答案的五個問題武漢武漢肺炎:病毒到底如何影響你的身體?新冠病毒真面目:六大關鍵問題BBC為你梳理 圖片版權 Hubei GOV Image caption 湖北省官網刊登的這一文章已經被刪除 不久,在湖北省政府網站上,這一文章已經不見了蹤跡。分析認為,適齡男性感染新冠武漢肺炎後可能影響生育力、性功能的文章,或許是不符合中國抗疫取得初步勝利的正能量宣傳口徑。科學根據文章承認,「目前尚無研究證實新冠病毒感染是否損傷睾丸及影響男性生育能力」,但新冠病毒與SARS病毒高度相似,其感染入侵細胞受體相同,即ACE2。「儘管未在睾丸中檢測出SARS病毒,但SARS感染仍可導致睾丸出現嚴重的免疫性損傷,引起睾丸炎,並造成生殖相關細胞廣泛破壞。」實際上,這並不是中國國內醫學界人士第一次對新冠病毒可能影響男性生育能力發出警告。早在2月25日,中國《健康報》曾刊登男科醫生的撰文:「武漢肺炎可影響男性生育能力」。該文章認為,武漢肺炎從三個方面影響男性生育能力:1)影響精子活動度;2)後遺症會影響精子質量;3)武漢肺炎治療有可能加重腎損傷。這一文章至今仍然保留在《健康報》網站上。有猜測說,或許是因為發表時的大氣候和發表後的影響--當時沒有引爆中國的微博。 圖片版權 Weibo Image caption 中國微博上#感染新冠武漢肺炎的適齡男性應進行生育力檢查#迅速吸引了2000多萬的閲讀量。 審查刪文就在湖北省政府網站上的這一科普文章被刪的前一天,中國網民與當局的輿論審查展開了一次前所未有的對決。觀察者驚呼,這一次的對決是中國特有的大眾傳播事件,必將成為中國媒體研究的一次重大事件被反覆提起。被中國輿論管控部門刪除的文章是中國《人物》雜誌刊發的《發哨子的人》,主人公是武漢中心醫院急診科主任艾芬,她最先發出的新冠病情報告,實際上是源頭,被包括去世的李文亮醫生轉發。 正是因此,她自稱是「發哨子的人」。此文刊發的日期極為敏感。3月10日,恰好是中共最高領導人習近平第一次前往疫情中心——武漢視察的大日子。然而,中國當局的審查刪文卻激發了網絡上的軒然大波:網民們創意無限地發出了當局審查路徑根本無法圍堵的不同版本,被更多的網民編撰成諧音的《嫂子大全》傳播更加廣泛。與《吹哨子的人》一文相比,有關新冠病毒武漢肺炎影響男性生育能力的科普文章雖然引人關注,卻並沒有觸及中國當局最不希望公眾看到的事實:疫情中心武漢並不缺少敢於揭露真相的醫生,缺少的是面對真相的體制。所以,相關的討論還在,只不過引發討論的文章已經「被消失」了。 武漢肺炎疫情:中國官員讓武漢感恩 正能量輿論「翻車」武漢肺炎疫情:世衛刪除「傳統醫藥可能有害」建議引爆中國公眾爭議新冠疫情全球蔓延 新華社發文《世界應該感謝中國》引爭議「今後只有好消息」:中國嚴整網絡信息的四大問題武漢居民舉報抗疫工作有假:從孫春蘭督察看中國難題武漢市長暗示疫情披露不及時中央有責任中國央視「無影」常委會報道與國際媒體對習近平行蹤的關注習近平現身北京「調研指導疫情防控工作」
点击进進专题:
武漢肺炎疫情:特朗普記者會上強調「中國病毒」
   

猜你喜欢

英國王儲查爾斯王子確診感染新冠病毒 「症狀輕微」

這顯然不是世界的好時機,也不是中美關係的好時機。美國總統特朗普重覆地選擇用「中國病毒」稱呼新型冠狀病毒。鷹派國務卿蓬佩奧則稱病毒為「武漢病毒」,對北京造成了極大冒犯。 總統和國務卿均批評中國在疫情爆發初期的失敗。但中國的發言人堅決反對他們對疫情不夠透明的說法。中國的社交媒體正在散佈一些指有關這種大流行是由美軍細菌戰計劃引起的消息;這些謠言吸引了不少關注。但科學家展示的病毒結構,顯示病毒起源是完全天然的。 這不單是場「口水戰」,一些涉及根本的事正在發生。本月稍早,正當美國宣佈對意大利等許多歐盟國家旅客關閉邊境時,中國政府則宣佈,向正處於新冠病毒大流行前沿的意大利派出醫療隊伍和運送醫療物資,繼而也向伊朗和塞爾維亞提供幫助。這是具有重大象徵意義的時刻。這顯示背後正進行一場信息戰,中國渴望以新的全球參與者身份擺脫這場危機。確實,這是一場美國目前正在輸掉的戰鬥。美國派遣了遲來的小型空軍醫療設施到意大利,已難以扭轉這一看法。BBC事實核查特朗普的六個說法美國紐約市長坦承主要醫療用品告急四分之一美國人居家不出的經濟後果 圖片版權 AFP Image caption 中國向身陷疫症的國家伸出援手。 所有國家的行政及政治系統在此時此刻都受到前所未有的壓力測試。領導力變得特別珍貴。在任政治領袖如何把握時機,表達論述的清晰度以至動用國家資源去應對疫情的效率,最終這些均會被用來為政治領袖們定功過。這一流行病襲來之時,中美關係已經處於低潮,即使簽訂階段性貿易協議,也難以緩和雙方的經貿緊張關係。中國和美國在重新布防,為亞太地區未來的潛在衝突進行公開凖備。中國已經崛起,至少從區域層面來說,自身已成為軍事超級大國。中國現在渴望獲得其國際地位所要求的更廣泛的地位。這場大流行正威脅把中美關係推向更加困難的時期,而這對於這場危機的走向,以及世界從中的演變,都有重要的關係。當病毒被打敗之後,中國的經濟復蘇將在幫助重建被摧毀的世界經濟中擔當關鍵角色。但就目前而言,中國的援助對於對抗新冠病毒至關重要。需要繼續分享醫學數據和經濟。中國是醫療設備和諸如口罩和保護服等即棄用品的一大生產商,這些東西對處理感染者來說是必須的,而且所需數量如天文數字般龐大。中國在許多方面已是世界的醫療製造工廠,能夠以多數國家不能實行的方式擴大生產。中國正在把握機遇,但正如特朗普的批評者所言,是特朗普正在「掉鏈子」。特朗普政府起初未能接受這場危機有多嚴重,並將其視為主張「美國優先」,以及假定的美國系統優越性的又一次機會。 但目前面臨危機的是全球領導能力。 你的器材不支持播放多媒體材料 武漢肺炎疫情:特朗普稱對中國「有點不爽」奧巴馬時期的東亞及太平洋事務助理國務卿坎貝爾(Kurt M Campbell)和美國學者杜如松(Rush Doshi)兩位亞洲專家,近日在《外交事務》的一篇文章指出:「美國過去70多年來建立國際領導者的地位,不單是因為其財富和實力,更重要的是美國國內管治、全球公共物品供應、有能力和願意集合和協調國際力量去應對危機所帶出的認受性。」他們說,這場新冠病毒大流行「正考驗美國領導能力的全部三個要素,但到目前為止華盛頓並不合格,在其步履蹣跚時,北京正在迅速而熟練地採取行動,利用美國失誤而造成的缺口,填補其空缺,把自己呈現成應對這場大流行的全球領導者。」冷嘲熱諷是很容易。許多人都有疑問,大流行似乎源自中國,中國如何在這時候從中獲益,坎貝爾和杜如松形容中國在這種時機尋求利益是「厚顏無恥」(Chutzpah)。北京最初如何應對武漢發生的疫情是隱秘的,但從那時候開始,中國可以有效和令人讚嘆地調配資源。新聞自由機構「美國筆會」(PEN America )行政總裁蘇珊‧諾塞爾(Suzanne Nossel)在「外交政策」網站上撰文寫道:「由於擔心最初的否認和對疫情的管理不當可能引發社會動蕩,所以北京在國內外展開積極的宣傳運動,吹捧其應對疫情的『德拉古(嚴厲)』方式,淡化自身在引發全球疫情中的作用,並將其努力與西方國家的政府,特別是美國進行了有利的對比。」 圖片版權 Getty Images Image caption 美國紐約市宥有市民戴口罩出門。 許多西方評論員認為中國變得越來越專制和民族主義,他們擔心疫情的影響和由此導致的經濟放緩會加速這種趨勢,但華盛頓全球地位受到的影響可能更大。美國的盟友正在留意,他們或許沒有公開批評特朗普政府,但許多國家在對華態度上與美國已有明顯差別,例如中國技術的安全性(華為爭議);以及伊朗和其他區域性議題。中國透過在大流行病中對其他國家的幫助,試圖建立新的基凖,在中國可能很快成為「不可或缺的強國(essential power)」時,在未來與各國建立不一樣的關係。從中國與日韓連結應對疫情,以至向歐盟提供重要衛生設備,可以窺豹一斑。坎貝爾和杜如松在《外交事務》的文章中,特別用上英國沒落來作比較。他們稱,英國1956年奪取蘇伊士運河拙劣的行動,「把英國力量的衰退暴露無遺,標誌著英國稱霸世界的終點。」兩人說:「今天,美國政策制定者應該察覺到,如果不在此時站起來面對當下,那新冠病毒大流行將會是另一個『蘇伊士』時刻。」 武漢肺炎疫情:特朗普關於新冠武漢肺炎和中國有哪些表述武漢肺炎疫情:BBC事實核查特朗普的六個說法疫情下的中美口水戰、意大利新冠死亡人數超中國、北京驅逐美媒記者和本周更多重要故事武漢肺炎疫情全球蔓延 中美關係「進了重症監護」武漢肺炎疫情如何令中國「崛起大國」的光環黯然失色武漢肺炎疫情:「推特風波」乍起 美國向崔天凱提抗議武漢肺炎疫情外交戰:從趙立堅發推質問美國 看中國形象言與行中美關係難緩和 北京驅逐美國三大報社記者「新冠病毒」還是「武漢武漢肺炎」?中美台不同表述的爭議中國驅逐美國媒體記者:香港不能去,「一國兩制」還在否?

-2021-01-19